La situation actuelle du Vietnam<\/p>\n
Pour concr\u00e9tiser son but d\u2019atteindre le statut de march\u00e9 \u00e9mergent d\u2019ici 2025, le Vietnam a d\u00e9ploy\u00e9 de grands efforts ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Le pays a notamment conclu des accords de libre-\u00e9change successifs avec des puissants alli\u00e9s, et a adopt\u00e9 de nouvelles lois pour promouvoir son march\u00e9 \u00e9conomique. Cependant, selon la derni\u00e8re classification des march\u00e9s \u00e9conomiques, publi\u00e9e par la Morgan Stanley Capital International (MSCI), le Vietnam est toujours class\u00e9 en tant que march\u00e9 fronti\u00e8re. Selon MSCI, le Vietnam reste un march\u00e9 fronti\u00e8re pour les raisons suivantes :<\/p>\n
1.\tLes limites de propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re : une propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re limit\u00e9e, allant de 0% \u00e0 51%, s\u2019applique aux soci\u00e9t\u00e9s op\u00e9rant dans des secteurs sp\u00e9cifiques sensibles et restreints. N\u00e9anmoins, plus de 10% du march\u00e9 vietnamien des capitaux est impact\u00e9 par ces restrictions. <\/p>\n
2.\tLe niveau de pr\u00e9sence \u00e9trang\u00e8re : \u00e9tant donn\u00e9 que les limites \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re demeurent dans certains secteurs sensibles, le niveau de pr\u00e9sence \u00e9trang\u00e8re est consid\u00e9r\u00e9 comme faible et le march\u00e9 des capitaux est significativement impact\u00e9 en cons\u00e9quence. <\/p>\n
3.\tEgalit\u00e9 des droits pour les investisseurs \u00e9trangers, la circulation de l\u2019information, les r\u00e9glementations du march\u00e9 : une absence d\u2019information et de r\u00e9glementations en anglais qui faciliteraient l\u2019acc\u00e8s aux investisseurs \u00e9trangers. <\/p>\n
4.\tLe niveau de lib\u00e9ralisation du march\u00e9 des changes : les march\u00e9s des devises offshore et onshore sont restreints (par exemple, les transactions en devises \u00e9trang\u00e8res doivent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 des transactions sur titres). <\/p>\n
5.\tL\u2019enregistrement des investisseurs et les ouvertures de compte : la proc\u00e9dure obligatoire d\u2019enregistrement pour le commerce de titres peut \u00eatre longue et co\u00fbteuse. De plus, l\u2019ouverture d\u2019un compte n\u00e9cessite l\u2019approbation de l\u2019organisme de d\u00e9p\u00f4t et de compensation des valeurs mobili\u00e8res au Vietnam (VSDC). <\/p>\n
6.\tCompensation et r\u00e8glement : le financement des transactions commerciales doit \u00eatre fait en avance, et il n\u2019existe pas de facilit\u00e9s de d\u00e9couvert. <\/p>\n
Le plan d\u2019action recommand\u00e9<\/p>\n
Pour r\u00e9pondre aux pr\u00e9occupations du MSCI, ainsi qu\u2019aux pr\u00e9occupations des investisseurs \u00e9trangers, le plan d\u2019action suivant devrait \u00eatre examin\u00e9 attentivement par les autorit\u00e9s vietnamiennes comp\u00e9tentes : <\/p>\n
1.\tPour utiliser au mieux les accords de libre-\u00e9change d\u00e9j\u00e0 conclus (CPTPP, EVFTA, EVIPA), le Gouvernement devrait s\u2019assurer que les investisseurs \u00e9trangers re\u00e7oivent le meilleur traitement possible lorsqu\u2019ils prennent la d\u00e9cision d\u2019investir au Vietnam. Autrement dit, des modifications l\u00e9gislatives et des r\u00e9formes juridiques concernent le march\u00e9 des valeurs mobili\u00e8res, les proc\u00e9dures d\u2019investissement, la propri\u00e9t\u00e9 \u00e9trang\u00e8re limit\u00e9e, etc., devraient \u00eatre envisag\u00e9es afin de refl\u00e9ter les engagements pris dans les accords de libre-\u00e9change r\u00e9cents. <\/p>\n
2.\tExiger des organisations vietnamiennes qu\u2019elles adoptent l\u2019anglais en tant que l\u2019une des langues principales concernant la circulation de l\u2019information, pour que les investisseurs \u00e9trangers se fassent une id\u00e9e claire du march\u00e9. Cette action peut \u00eatre soit encadr\u00e9e l\u00e9gislativement, soit \u00eatre directement mise en \u0153uvre par des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. <\/p>\n
3.\tEnvisager de traduire les nouvelles r\u00e9glementations en anglais d\u00e8s leur date de publication, afin que les investisseurs \u00e9trangers puissent en prendre connaissance le plus t\u00f4t possible.<\/p>\n
4.\t Solliciter le soutien des experts commerciaux internationaux. <\/p>\n
Pour que le Vietnam puisse atteindre le statut de march\u00e9 \u00e9mergent, Duane Morris Vietnam LLC, dirig\u00e9 par le Dr. Oliver Massmann, avocat associ\u00e9 avec pr\u00e8s de 25 ans d\u2019exp\u00e9rience au Vietnam, peut soutenir le Gouvernement dans cette d\u00e9marche. <\/p>\n
***
\nSi vous avez des questions, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le Dr. Oliver Massmann \u00e0 l\u2019adresse suivante : omassmann@duanemorris.com. Le Dr. Oliver Massmann est le directeur g\u00e9n\u00e9ral de Duane Morris Vietnam LLC. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La situation actuelle du Vietnam Pour concr\u00e9tiser son but d\u2019atteindre le statut de march\u00e9 \u00e9mergent d\u2019ici 2025, le Vietnam a d\u00e9ploy\u00e9 de grands efforts ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Le pays a notamment conclu des accords de libre-\u00e9change successifs avec des puissants alli\u00e9s, et a adopt\u00e9 de nouvelles lois pour promouvoir son march\u00e9 \u00e9conomique. Cependant, selon la … <\/p>\n
Continue reading “Le Vietnam, d\u2019un march\u00e9 fronti\u00e8re \u00e0 un march\u00e9 \u00e9mergent \u2013 recommandations pour atteindre le statut de march\u00e9 \u00e9mergent le plus t\u00f4t possible”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[1007],"class_list":["post-1637","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vietnam-general"],"authors":[{"term_id":1007,"user_id":24,"is_guest":0,"slug":"omassmann","display_name":"Dr. Oliver Massmann","avatar_url":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2014\/08\/massmannoliver-125x150.jpg","author_category":"1","last_name":"Massmann","first_name":"Dr. Oliver","job_title":"","user_url":"http:\/\/www.duanemorris.com\/attorneys\/olivermassmann.html","description":"Read Oliver's bio.<\/a>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1637\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1637"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}