Was ist das Neue Vietnam? Warum diese Frage f\u00fcr mich wichtig ist
\nIch kam 1991 nach Vietnam. Das Land, in das ich damals eintrat, hatte kaum \u00c4hnlichkeit mit dem, dem ich heute diene. Ich kam nicht als Tourist, nicht als Journalist, und nicht einmal ganz als Anwalt. Ich kam, in gewissem Sinne, als jemand, der glaubte \u2013 an das Potenzial eines Landes, eines Volkes und eines Transformationsprozesses, der gerade erst begann.
\nIn den vergangenen 35 Jahren habe ich gesehen, wie Vietnam sich von einer vorsichtig ge\u00f6ffneten Nach-Embargo-Wirtschaft zu einer der dynamischsten und strukturell ehrgeizigsten Nationen S\u00fcdostasiens entwickelt hat. Ich hatte das Privileg \u2013 und die Verantwortung \u2013 an der Schnittstelle dieser Transformation zu beraten: Investitionsrahmen, Handelsabkommen, Energierecht, regulatorische Reformen.
\nDoch die gestellte Frage ist keine juristische. Sie ist zutiefst menschlich. Und ich m\u00f6chte sie als Mensch beantworten, der dieses Land zu seiner Heimat gemacht hat.
\nIch spreche nicht \u00fcber Vietnam von au\u00dfen. Ich spreche von innen \u2013 als jemand, der sich entschlossen hat zu bleiben, die Sprache zu lernen und das Vertrauen von Institutionen zu gewinnen, die mir ihre T\u00fcren nicht h\u00e4tten \u00f6ffnen m\u00fcssen.
\nWas ich am \u201ealten\u201c Vietnam sch\u00e4tzte
\nDas Vietnam, das ich zuerst erlebte, hatte etwas Seltenes: einen fast unbeirrbaren Sinn f\u00fcr W\u00fcrde. Ein Land, das Jahrhunderte der Invasion, Jahrzehnte des Krieges und Jahre der Isolation \u00fcberlebt hatte \u2013 und doch seinen Glauben an sich selbst nicht verloren hatte. Diese stille Resilienz war kein Slogan. Sie war sichtbar auf den Stra\u00dfen, in den M\u00e4rkten, im Blick der Menschen.
\nDas \u201ealte\u201c Vietnam hatte auch eine au\u00dfergew\u00f6hnliche Beziehung zur kollektiven Anstrengung. Gemeinschaften sorgten f\u00fcreinander. Die Bande von Familie und Nachbarschaft waren nicht sentimental \u2013 sie waren strukturell. Sie hielten Menschen durch H\u00e4rten zusammen, auf eine Weise, die keine Institution nachbilden konnte.
\nUnd etwas anderes sch\u00e4tzte ich enorm: Geduld. Die vietnamesische Gesellschaft wusste, wie man wartet. Wie man langsam aufbaut. Wie man Vertrauen als etwas behandelt, das verdient, nicht beansprucht wird.
\nWAS ICH AUS DIESEN FR\u00dcHEN JAHREN MITNEHME:
\n\u203a Beziehungs\u00actiefe \u2013 Gesch\u00e4ft hier wurde immer auf langfristig aufgebautem Vertrauen, nicht auf Transaktionen gegr\u00fcndet
\n\u203a Kulturelle Kontinuit\u00e4t \u2013 eine Gesellschaft, die ihre Vergangenheit ehrt, w\u00e4hrend sie in die Zukunft eilt
\n\u203a Resilienz ohne Bitterkeit \u2013 Menschen, die allen Grund h\u00e4tten, Groll zu hegen, und doch Offenheit w\u00e4hlen
\n\u203a Demut im Lernen \u2013 Vietnam lehrte mich, dass Expertise im Kontext verdient werden muss, nicht importiert
\nWas das Neue Vietnam wird
\nDas Vietnam des Jahres 2026 ist au\u00dfergew\u00f6hnlich. Es ist nicht das Land, in das ich kam \u2013 und ich meine das als h\u00f6chstes Kompliment. Tempo, Ehrgeiz und Raffinesse seiner Transformation haben alles \u00fcbertroffen, was ich mir damals vorstellen konnte.
\nVietnam ist heute ein Land, das seine eigenen Regeln schreibt \u2013 buchst\u00e4blich. Ich hatte die Ehre, beim EU Vietnam Freihandelsabkommen zu beraten, das Vietnam in eine v\u00f6llig neue Kategorie globaler Handelspartner erhob. Die rechtliche und regulatorische Architektur, die heute entsteht, w\u00e4re vor drei\u00dfig Jahren unvorstellbar gewesen.
\nDie neue Generation vietnamesischer F\u00fchrungskr\u00e4fte, Unternehmer und Fachleute tr\u00e4gt etwas Kraftvolles: Sie haben die Resilienz und kulturelle Tiefe ihrer Eltern geerbt, w\u00e4hrend sie mit globaler Sprachgewandtheit, technologischem Selbstbewusstsein und au\u00dfergew\u00f6hnlichem Ehrgeiz agieren. Sie kopieren keine Modelle. Sie entwerfen ihre eigenen.
\nUnd dann gibt es den wohl transformativsten Meilenstein dieser \u00c4ra \u2013 einen, der Vietnams Platz in der Welt f\u00fcr die n\u00e4chste Generation definieren wird: Vietnams Aufstieg zum Emerging Market Status im September 2026.
\nDies ist keine technische Formalit\u00e4t. Es ist eine Erkl\u00e4rung an die globalen Kapitalm\u00e4rkte, dass Vietnam an den gro\u00dfen Tisch geh\u00f6rt \u2013 gleichauf mit China, Indien, Brasilien und den gro\u00dfen Wachstums\u00f6konomien der Welt.
\nWAS MIR ECHTEN OPTIMISMUS GIBT:
\n\u203a Emerging Market Status \u2013 September 2026 \u2013 historische Neueinstufung, die Vietnam auf Augenh\u00f6he mit China, Indien und den gro\u00dfen Wachstums\u00f6konomien stellt
\n\u203a Humankapital \u2013 Qualit\u00e4t, Antrieb und globale Denkweise der jungen vietnamesischen Fachkr\u00e4fte sind Weltklasse
\n\u203a Strategische Positionierung \u2013 Vietnam hat ein komplexes geopolitisches Umfeld mit bemerkenswerter Gelassenheit gemeistert
\n\u203a F\u00fchrungsrolle in der gr\u00fcnen Transformation \u2013 Vietnams Kohlenstoffkreditrahmen und Energie\u00acwende\u00acambitionen sind wirklich zukunftsgerichtet
\n\u203a Kulturelles Selbstbewusstsein \u2013 das Neue Vietnam muss nicht zwischen Tradition und Moderne w\u00e4hlen \u2013 es h\u00e4lt beides
\nWas ich mir als N\u00e4chstes erhoffe
\nIch bin nicht romantisch. Nach 35 Jahren im Feld wei\u00df ich, dass Transformation nicht linear verl\u00e4uft und Fortschritt immer neue Spannungen erzeugt. Wenn ich also \u00fcber meine Hoffnungen spreche, tue ich das als Praktiker \u2013 jemand, der am Tisch mit Ministerien, Gerichten und Vorstandsetagen gesessen hat.
\nIch hoffe, Vietnam wird weiterhin Institutionen aufbauen, die Individuen \u00fcberdauern. Die Qualit\u00e4t eines Rechtssystems, eines Investitionsrahmens oder einer Energiepolitik wird letztlich nicht daran gemessen, was auf dem Papier steht, sondern daran, ob es konsequent angewendet wird. Dies ist Vietnams n\u00e4chste gro\u00dfe Herausforderung \u2013 und seine n\u00e4chste gro\u00dfe Chance.
\nIch hoffe, Vietnam wird die Dinge bewahren, die es urspr\u00fcnglich au\u00dfergew\u00f6hnlich gemacht haben. Die Beziehungskultur. Das langfristige Denken. Die F\u00e4higkeit, Komplexit\u00e4t zu halten, ohne von ihr gel\u00e4hmt zu werden. Dies sind Wettbewerbsvorteile in einer Welt, die zunehmend ungeduldig und transaktional ist.
\nUnd ich hoffe \u2013 vielleicht am pers\u00f6nlichsten \u2013, dass Vietnam ein Ort bleibt, an dem Au\u00dfenstehende, die sich ihm verpflichten, von ihm lernen und ihm mit Integrit\u00e4t dienen, willkommen sind. Diese Offenheit hat meine eigene Geschichte hier gepr\u00e4gt. Sie hat mich zu einem besseren Anwalt, einem besseren Denker und einem besseren Menschen gemacht.
\nSchlusswort
\nVor f\u00fcnfunddrei\u00dfig Jahren traf ich eine Entscheidung. Nicht nur eine berufliche Entscheidung \u2013 eine Lebensentscheidung. Ich entschied mich, hier zu sein, die Sprache zu lernen, mir einen Platz am Tisch zu verdienen und zu etwas Gr\u00f6\u00dferem als mir selbst beizutragen.
\nDas Neue Vietnam ist \u2013 in seiner besten Form \u2013 ein Land, das eine solche Verpflichtung belohnt. Es ist ein Land, das etwas Reales, Dauerhaftes aufbaut, etwas, dem die Welt viel mehr Aufmerksamkeit schenken sollte.
\nIch bin stolz, auch nur eine kleine Rolle in dieser Geschichte gespielt zu haben. Und ich blicke mit echter Vorfreude darauf, was als N\u00e4chstes kommt.
\nXin c\u1ea3m \u01a1n. Vietnam, du hast meinen Respekt, meine Bewunderung \u2013 und mein Herz.
\nBitte z\u00f6gern Sie nicht, Dr. Oliver Massmann unter omassmann@duanemorris.com zu kontaktieren, wenn Sie Fragen haben oder weitere Details zu den oben genannten Punkten w\u00fcnschen. Dr. Oliver Massmann ist Generaldirektor von Duane Morris Vietnam LLC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Was ist das Neue Vietnam? Warum diese Frage f\u00fcr mich wichtig ist Ich kam 1991 nach Vietnam. Das Land, in das ich damals eintrat, hatte kaum \u00c4hnlichkeit mit dem, dem ich heute diene. Ich kam nicht als Tourist, nicht als Journalist, und nicht einmal ganz als Anwalt. Ich kam, in gewissem Sinne, als jemand, der … <\/p>\n
Continue reading “Anwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann \u2013 30 JAHRE DES WANDELS \u2013 EIN LEBEN VOLLER ERINNERUNGEN \u2013 BLEIBEN, WENN GEHEN LEICHTER GEWESEN W\u00c4RE”<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"ppma_author":[1007],"class_list":["post-1974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vietnam-general"],"authors":[{"term_id":1007,"user_id":24,"is_guest":0,"slug":"omassmann","display_name":"Dr. Oliver Massmann","avatar_url":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2014\/08\/massmannoliver-125x150.jpg","author_category":"1","last_name":"Massmann","first_name":"Dr. Oliver","job_title":"","user_url":"http:\/\/www.duanemorris.com\/attorneys\/olivermassmann.html","description":"Read Oliver's bio.<\/a>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1974"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=1974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}