{"id":656,"date":"2017-12-08T09:51:41","date_gmt":"2017-12-08T02:51:41","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/?p=656"},"modified":"2017-12-08T09:51:41","modified_gmt":"2017-12-08T02:51:41","slug":"rechtsanwalt-in-vietnam-dr-oliver-massmann-solarstrom-lauft-an-grose-ppa-neuigkeiten-der-text-des-ppa-ist-veroffentlicht-wie-man-damit-arbeitet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/2017\/12\/08\/rechtsanwalt-in-vietnam-dr-oliver-massmann-solarstrom-lauft-an-grose-ppa-neuigkeiten-der-text-des-ppa-ist-veroffentlicht-wie-man-damit-arbeitet\/","title":{"rendered":"Rechtsanwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Solarstrom l\u00e4uft an \u2013 gro\u00dfe PPA Neuigkeiten \u2013 Der Text des PPA ist ver\u00f6ffentlicht \u2013 Wie man damit arbeitet:"},"content":{"rendered":"<p>Nach Entscheidung Nr. 11\/2017\/QD-TTg des Premierministers \u00fcber die Mechanismen fuer die F\u00f6rderung der Entwicklung des Solarstroms in Vietnam (Decision 11) vom 12. September 2017, hat das Ministerium fuer Industrie und Handel offiziell das Rundschreiben Nr. 16\/2017\/TT-BCT (Circular 16) f\u00fcr die Ausf\u00fchrung der Entscheidung herausgebracht. Circular 16 zielt auf das zur Verf\u00fcgung stellen von Regulierungen fuer Formulierung, Genehmigung und Anpassung des nationalen, sowie provinziellen Strom Master Plans ab. Zudem wird der Solarstrom Kaufvertrag (Solar PPA) in Circular 16 zur verpflichtenden Vorlage f\u00fcr zuk\u00fcnftige Stromnetz -und Dachzellensolarprojekte und damit von grossem Interesse f\u00fcr ausl\u00e4ndische Investoren. Ferner wird erwartet, dass nur kleine \u00c4nderungen w\u00e4hrend der Vertragsverhandlungen zugelassen werden.<\/p>\n<p>Im Kern ist der Solar PPA fast vollstaendig dem momentanen PPAs fuer Projekte erneuerbarer Energien gleichend. Das laesst Probleme fuer die Bankfaehigkeit von Solarprojekten entstehen und ist ein Hindernis fuer Investoren in der Planung einer Investition in diesem Sektor.<\/p>\n<p><strong>Feed-in-Tariff (FIT)<\/strong><\/p>\n<p>Circular 16 wiederholt den Solar FIT f\u00fcr die Stromproduktion eines Stromnetzprojekts und f\u00fcr \u00fcbersch\u00fcssige Stromproduktion von Dachzellenprojekten. Dieser soll laut Decision 11 bei 2086 VND\/kWh oder bei 9,35 US cents\/kWh liegen. Dieser Tarif wird nur bei Stromnetzprojekten und Dachzellenprojekten angewendet, deren kommerzielle Nutzung vor dem 30. Juni 2019 beginnt. Der Tarif gilt fuer 20 Jahre ab dem Beginn der kommerziellen Stromerzeugung. Wir heben hervor, dass der FIT f\u00fcr die Stromproduktion von Stromnetzprojekten nach dem Wechselkurs zwischen VND\/USD angepasst wird, dies aber nicht f\u00fcr die Dachzellenprojekte gilt. Stattdessen bleibt der FIT fuer \u00fcbersch\u00fcssige Stromproduktion von Dachzellenprojekten im ersten Jahr gleich und der neue FIT des n\u00e4chsten Jahres wird basierend auf dem Wechselkurs von VND\/USD des letzten Arbeitstages des Vorjahres, angepasst.<\/p>\n<p><strong>EVNs Rechte und Pflichten als einziger Stromabnehmer<\/strong><\/p>\n<p>EVN ist nach den Bedingungen und Regelungen des Solar PPA f\u00fcr 20 Jahre verpflichtet, den gesamten produzierten Strom zu kaufen, der von Solarstromprojekten erzeugt wird. Es ist erw\u00e4hnenswert, dass Circular 16 und der Solar PPA die Kaufpflicht EVNs unter bestimmten Umst\u00e4nden aufhebt, wie zB:<\/p>\n<ol>\n<li>Wenn EVN Ausr\u00fcstung installiert, Reparaturen durchf\u00fchrt, Komponenten ersetzt oder bei Inspektion und Pr\u00fcfung der Netzverbindung vom Kraftwerk des Verk\u00e4ufers.<\/li>\n<li>Wenn die Stromtransmission oder Verteilung zu EVNs Netz ein Problem hat oder bei direkter Verbindung mit EVNs Netz oder dem Verteilungsnetz und dort ein Problem auftritt; und<\/li>\n<li>Wenn EVNs Netz Unterst\u00fctzung bei der Wiederherstellung nach einem Vorfall ben\u00f6tigt, gem\u00e4\u00df den Bestimmungen ueber die Operation des Nationalen Stromsystems -und Standards und gem\u00e4\u00df den technischen Regulierungen der Elektro-Industrie.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Leider enth\u00e4lt der Solar PPA keine Vorkehrungen zum Schutz der Interessen des Stromverkaeufers in den oben genannten F\u00e4llen. Fuer den Stromerzeuger ist es sehr riskant, wenn der Strom bereit steht, aber die Netzverbindung f\u00fcr die Verteilung nicht verf\u00fcgbar ist. In Abwesenheit einer klaren Bestimmung des Solar PPA ein ,,take or pay\u201c Abkommen zu sein, werden es Investoren schwer finden die Gewinne und Ums\u00e4tze ihrer Projekte zu sichern und zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><strong>Streitschlichtung<\/strong><\/p>\n<p>Der Solar PPA erlaubt es jeder Vertragspartei den Streit zu einem lokalen Gericht oder einer anderen energiebezogenen staatlichen Koerperschaft Vietnams (Generaldirektorat fuer Energie und die Elektrizitaets Regulierungsbehoerde von Vietnam) fuer dessen Vermittlung oder L\u00f6sung zu tragen. Der Solar PPA gew\u00e4hrt keine internationale Schiedsgerichtsbarkeit fuer eine Streitresolution. Das k\u00f6nnte eine grosse Sorge f\u00fcr ausl\u00e4ndische Investoren darstellen, vor allem solche von Grossversorgungsprojekten.<\/p>\n<p><strong>Andere Schluesselprobleme als Grund zur Sorge<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Keine Regierungsgarantie f\u00fcr die Verbesserung des Ansehens von EVN als einzigen Stromabnehmer;<\/li>\n<li>Keine Regulierung greift das Risiko f\u00fcr Gesetzesaenderungen des anwendbaren Rechts auf; und<\/li>\n<li>Der Solar PPA muss einer bestimmten Vorlage folgen, die nicht bankfaehig ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zusammenfassung<\/strong><\/p>\n<p>Trotz der oben erw\u00e4hnten Probleme hinsichtlich der Bankf\u00e4higkeit des Solar PPA, die der Probleme der anderen PPAs erneuerbarer Energien gleicht, haben Wir unseren Klienten bei verschiedenen Grossstromprojekten assistieren k\u00f6nnen &#8211; dies auch im Bereich erneuerbarer Energien mit dem Gewinn der Bankf\u00e4higkeit des PPAs mit EVN. Wir glauben mit fester \u00dcberzeugung, dass unsere Erfolgsbilanz Investoren helfen und zum gleichen Ergebnis bei Projekten mit dem Solar PPA f\u00fchren wird.<\/p>\n<p>***<\/p>\n<p>Falls Sie irgendwelche Fragen haben bzw. Details erfahren wollen, zoegern Sie bitte nicht Dr. Oliver Massmann unter <a href=\"mailto:omassmann@duanemorris.com\">omassmann@duanemorris.com<\/a> zu kontaktieren. Dr. Oliver Massmann ist der General Direktor von Duane Morris Vietnam LLC.<\/p>\n<p>Vielen Dank!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach Entscheidung Nr. 11\/2017\/QD-TTg des Premierministers \u00fcber die Mechanismen fuer die F\u00f6rderung der Entwicklung des Solarstroms in Vietnam (Decision 11) vom 12. September 2017, hat das Ministerium fuer Industrie und Handel offiziell das Rundschreiben Nr. 16\/2017\/TT-BCT (Circular 16) f\u00fcr die Ausf\u00fchrung der Entscheidung herausgebracht. Circular 16 zielt auf das zur Verf\u00fcgung stellen von Regulierungen fuer &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/2017\/12\/08\/rechtsanwalt-in-vietnam-dr-oliver-massmann-solarstrom-lauft-an-grose-ppa-neuigkeiten-der-text-des-ppa-ist-veroffentlicht-wie-man-damit-arbeitet\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Rechtsanwalt in Vietnam Dr. Oliver Massmann Solarstrom l\u00e4uft an \u2013 gro\u00dfe PPA Neuigkeiten \u2013 Der Text des PPA ist ver\u00f6ffentlicht \u2013 Wie man damit arbeitet:&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[615,406,689,409,688,26],"ppma_author":[1007],"class_list":["post-656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vietnam-general","tag-dr-oliver-massmann","tag-ppa","tag-ppa-neuigkeiten","tag-rechtsanwalt","tag-solarstrom","tag-vietnam"],"authors":[{"term_id":1007,"user_id":24,"is_guest":0,"slug":"omassmann","display_name":"Dr. Oliver Massmann","avatar_url":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2014\/08\/massmannoliver-125x150.jpg","author_category":"1","last_name":"Massmann","first_name":"Dr. Oliver","job_title":"","user_url":"http:\/\/www.duanemorris.com\/attorneys\/olivermassmann.html","description":"<a href=\"http:\/\/www.duanemorris.com\/attorneys\/olivermassmann.html\">Read Oliver's bio.<\/a>"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/656\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=656"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.duanemorris.com\/vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}